Queen Helena for King Benoît Missolin
The dark lady's hats
Fashion
17 Luglio 2013
17 Luglio 2013
Regina delle pellicole di Tim Burton, e non solo, Helena Bonham Carter è la protagonista indiscussa del retro style, oltre che gothic icon per eccellenza. Di contro, Benoît Missolin è l'eccentrico interprete della pop fashion... In testa! I suoi copricapo, cloche, tiare o velette che siano, non sono infatti semplici accessori, ma vere e proprie opere d'arte da sfoggiare con baldanzosa irriverenza. Non è quindi una sorpresa che l'estro del designer francese e la bellezza seducente dell'attrice londinese, uniti in uno shooting, abbiano dato vita a un mix letale, immortalato per noi nel servizio di Vogue UK di luglio dalle sapienti mani dei fotografi Mert Alas e Marcus Piggot. Scatti carichi di sensualità, in cui l'allure misteriosa della dark lady è regalmente incorniciata dai deliziosi cappelli di Missolin. Ogni scatto un personaggio diverso, ogni cappello una storia da raccontare: velette anni quaranta e fiocchi ereditati dal New Look si mescolano a tulle, pizzo e pièces à la garçonne, per velare, e svelare, ogni sfumatura della enigmatica Helena.
The queen of Tim Burton's films, Helena Bonham Carter is the perfect protagonist of retro style, besides being the gothic icon for excellence. On the other side, Benoît Missolin is the eccentric interpreter of pop fashion... On head! His headgears, cloches, tiaras or veils, are not only simple accessories, but real pieces of art, to to show off with bold irreverence. So, it's not a surprise that the french designer's genius and the seductive beauty of the London's actress, joined in a wonderful shooting, have given life to a lethal mix, immortalized in the Vogue UK's report of July by the photographers Mert Alas and Marcus Piggot. Shots full of sensuality, in which the misterious allure of the dark lady is regally framed by Missolin's delicious hats. Each shot a different character, each hat a story to tell: forties veils and bows inherited from the New Look are mixed with tulle, lace and pièces à la tomboy, to veil, and reveal, every nuance of the enigmatic Helena.
