Le città ad agosto sono diverse, per un mese all'anno cambiano pelle mostrando un'identità diversa dal resto dell'anno. nss magazine ha esplorato la trasformazione di tre città italiane: Roma, Milano e Napoli. La seconda puntata è dedicata a Napoli.
Da Posillipo fino ai quartieri spagnoli, di giorno ad agosto a Napoli si soffoca. La città vive in due sole condizioni: in acqua e di notte. Il mare si trasforma da cornice della città a luogo di fuga per sfuggire al caldo.
Fare il bagno è un modo carnale e pieno di vivere la città, un privilegio che solo i napoletani hanno. Immersi nel mare, la prospettiva sulla città si ribalta: le luci di via Posillipo, i vicoli e il Vomero diventano i protagonisti della scenografia cittadina.
Ilaria D'Atri ha esplorato alcuni luoghi storici della città legati al mare e alla vita notturna per raccontare la Napoli di agosto: dal Lido Pola sulla spiaggia di Coroglio fino ai bagni Elena, stabilimento balneare inaugurato nel 1840 dove i ragazzini passano le loro giornate a giocare a pallone all'ombra del celebre palazzo Donn'Anna.
Ilaria D'Atri è una fotografa e visual artist napoletana. Al momento vive e lavora a Napoli dove è art director di STUDIO PAURA. Collabora stabilmente con nss magazine.