Marni 2013 Capsule Collection

Il denim è forse il tessuto più amato, usato e versatile che ci sia. Lo è a tal punto che da tempo anche i brands più lussuosi lo hanno sdoganato ed introdotto nelle loro creazioni.

Questa volta è Marni a rendergli omaggio con una special edition in vendita da giugno, dove il denim è in assoluto protagonista. Consuelo Castiglioni mescola classici capi in jeans come la salopette con t-shirt ed accessori in pvc. Le silhouettes ricordano quelle degli anni ’50, lo stile è diverso a seconda degli abbinamenti: si passa dalla versione femminile con gonna, al tomboy con il total look con camicia e pantalone col risvolto fino ad arrivare alla variante casual con giacca e pantalone a gamba larga. Insomma questa collezione firmata Marni non è che l’ennesima conferma di un amore eterno tra moda e jeans. Una curiosità? Le illustrazioni su borse e magliette sono opere dell’argentina Romina Quiros.

The denim fabric is perhaps the most loved, used and versatile existing. It is so loved that even the most luxurious brands have introduced in their creations.

This time it's Marni collection to pay homage to this fabric with a special edition on sale from June, where it is the absolute protagonist. Consuelo Castiglioni mixes classic garments such as jumpsuit with t-shirts and accessories in pvc. The silhouettes are reminiscent of the 50s, the style is different depending on the combinations: it goes from the female version with skirt, tomboy with the total look with a shirt and pants with turns-ups or the variant with casual jacket and trousers with a wide leg. In conclusion, this collection from Marni is just another confirmation of the eternal love between fashion and jeans. A curiosity? The illustrations on bags and T-shirts are works of Argentina Romina Quiros.