Isabel Marant x GAP(RED)
05 Dicembre 2011
Su una classica t-shirt over-size targata GAP dal colore grigio melange e con scollo a V, una stampa giocosa e colorata incarna lo stile casual e semplice di Isabel Marant. Rigorosamente in edizione limitata, la t-shirt è in vendita nei negozi GAP a livello mondiale dal 24 novembre ed il 50% dei profitti derivanti dalla vendita di tutte le t-shirts andrà al Fondo Globale per combattere l'AIDS in Africa. Isabel Marant commenta: "Sono molto emozionata che GAP mi abbia dato l'opportunità di partecipare ad una causa così importante. Questa è una di quelle rare occasioni in cui la moda può fare qualcosa per contribuire a rendere il mondo un posto migliore. Sono più che onorata di seguire le orme degli illustri collaboratori che hanno lavorato al progetto RED prima a me ". Steve Sunnucks, Presidente di GAP Inc. International commenta: "Siamo onorati che Isabel, una delle designer più ricercate di oggi, abbia disegnato una maglietta per sostenere (GAP)RED. Sapendo che le sue collezioni sono desiderate dalle donne giovani di tutto il mondo siamo entusiasti di lavorare con lei per contribuire ad aumentare la consapevolezza sull’epidemia di HIV / AIDS, oltre che raccogliere fondi per i programmi del Fondo Globale AIDS in Africa. I ricavati che (RED) ha generato negli ultimi cinque anni hanno inciso finora su sette milioni di persone attraverso sovvenzioni del Fondo Mondiale. Siamo orgogliosi di contribuire in modo tangibile a questo progetto." Informazioni su (RED)™ e (PRODUCT) RED™ (RED) utilizza il potere del business e dei consumatori nella lotta contro l'AIDS. Fino ad oggi, (RED) partners e gli eventi hanno generato oltre 170 milioni di dollari per il Fondo Globale per la lotta all'AIDS, la Tubercolosi e la Malaria. Questo denaro ha sostenuto programmi di guarigione dall' HIV / AIDS che hanno raggiunto oltre 7,5 milioni di persone colpite da AIDS in Africa. Attualmente i Partner di (PRODUCT) RED sono: American Express (solo Regno Unito), Apple, Bugaboo, Converse, Dell, GAP, Hallmark (solo USA), Nike, Penfolds e Starbucks mentre i partner di Edizioni Speciali includono: Beats by Dr.Dre, Belvedere , Girl Skateboards, Shazam, Solange Azagury-Partridge e Timbuk2. Società i cui prodotti assumono il nome (PRODUCT) RED e che contribuiscono con una percentuale significativa delle vendite o una parte dei profitti derivanti da quel prodotto al Fondo Globale. In occasione della Giornata Mondiale dell'Aids 2010, (RED) ha lanciato la campagna "La generazione senza AIDS è prevista nel 2015". (RED) entra a far parte della comunità globale della salute nella raccolta di fondi e di sensibilizzazione per aiutare ad eliminare la trasmissione del virus HIV da madre a figlio entro il 2015 e contribuendo a realizzare la prima generazione libera dall'AIDS in quasi trent'anni. Per saperne di più visita joinred.com.
On a classic oversized gray GAP V-neck, a playful and colorful print embodies Isabel Marant’s simple casual style. The limited edition t-shirt has been available at GAP stores worldwide since November 25th. 50% of the profit from the shirts will go to the Global Fund to help eliminate AIDS in Africa. Isabel Marant said, “I am very thrilled that Gap has given me the opportunity to contribute to such an important cause. This is one of those rare occasions when fashion can do something to help make the world a slightly better place. I am more than honored to follow in the steps of the impressive collaborators who have worked on the RED project before me.” Gap group President Steve Sunnucks said: “We are pleased that Isabel, one of the best-known designers around, has designed a RED T-shirt. Her designs are much coveted by young women all over the world and we are very excited to work with her and contribute to raise people’s awareness about HIV/AIDS, besides raising funds in support of the AIDS Global Fund programs in Africa. (RED) in the past five years has raised $170 million, helping so far 7 million people through the Global Fund. We are proud to be able to give a concrete." Information on (RED)™ and (PRODUCT) RED™ (RED) uses the power of consumer business in the fight against AIDS. Recently, (RED) partners have generated over 170 million dollars for The Global Fund for AIDS, Tuberculosis, and Malaria. This money has supported HIV/AIDS programs and has reached over 7.5 million people suffering from AIDS in Africa. Currently, the partners of (PRODUCT) RED are: American Express (United Kingdom), Apple, Bugaboo, Converse, Dell, GAP, Hallmark (USA), Nike, Penfolds, and Starbucks. Special Edition partners include: Beats by Dr.Dre, Belvedere, Girl Skateboards, Shazam, Solange Azagury-Partridge, and Timbuk2. Companies whose products assume the (PRODUCT) RED name contribute to the Global Fund with a significant percent of profit. On World AIDS day 2010, (RED) launched the campaign “An AIDS-free generation by 2015.” (RED) becomes a part of the global health community with a collection of funds and programs to help eliminate the transmission of the HIV virus from mother to child by 2015 and to contribute to the first generation free of AIDS in almost 30 years. For more information: joinred.com.
http://twitter.com/#!/joinred