Fashion Muse

ENGLISH VERSION Cos’è per te lo stile?Penso che lo stile sia difficile da definire, ma credo sia l’abilità di essere creativi ed esprimersi attraverso vestiti ed accessori.Quali sono gli oggetti che sono sempre nella tua borsa e senza i quali non esci?Il telefono, l’ipod e la macchina fotografica.I tuoi stilisti preferiti.E’ una lista lunghissima: Rick Owens, Alexander Wang, Ann Demeulemeester, Haider Ackermann, Oliver Theyskens, Alber Elbaz, Yigal Azrouël, Damir Doma… potrei continuare all’infinito.

Le tue modelle preferite.
Adesso Freja Beja e Abbey Lee. Abbey ha lo stile più cool ed è sempre la più ispirante. 

Il tuo outfit perfetto per il giorno.
Tutto ciò che mi va di indossare, un jeans e una tshirt oppure paiellettes e tute. Comunque il denim è sempre una scelta vincente.

Il tuo outfit perfetto per la notte.
Tutto ciò che prevede tacchi alti.

Secondo te quali sono i trends del 2011?
I colori accesi!!! Anche se amo il nero, avverto l’urgenza di usare arancione e giallo. Ed è molto bello!

Chi o cosa ti ispira?
Qualsiasi cosa, ma mi ispiro guardando le persone principalmente. Andare alla fashion week a Parigi è un’ispirazione fortissima! Oltre a questo, amo i blog di streetstyle. Sono ispirata soprattutto dale persone normali e non da quelle ricchissime. Lo stile non si può comprare!

Come renderesti stiloso e originale un semplice vestito nero?
Il rossetto rosso ti dà sempre quel tocco in più. Indosserei tantissimi bracciali e gioielli. A volte molto è molto!

Customizzi i tuoi vestiti?
Adoro usare le forbici. Taglia e customizza…è il mio motto! Mi piacerebbe molto dipingere una giacca di pelle.

Cosa c’è nella tua lista dei desideri?
Sto letteralmente morendo la box bag di Celine. Mi piacerebbe gialla o arancione. Sarebbe perfetta nel mio armadio!

Con i tacchi o senza?
Tacchi!!! Li indosserei sempre, ma i miei piedi non sarebbero d’accordo.

C’è qualcosa che ti imbarazza nel tuo armadio?
No... le cose imbarazzanti o che non uso le butto. Il mio armadio sta scoppiando, quindi butto via le cose non appena mi annoiano.

I pezzi più amati del tuo armadio?
I miei stivali di Emma Cook sono sicuramente i pezzi più usati. Risolvono tutte le crisi. Oltre a questi, amo i miei stivali borchiati di Chloè.

Come mai ha scelto di aprire un tuo fashion blog?
Ero così piena di ispirazione che ho volute condividerle, così mi ci son lanciata…e non me ne sono mai pentita!!! 

ENGLISH VERSION 

1. In your opinion what is style?
ThaT's a really tricky question. I think style is hard to define, but I guess it´s the ability to be creative and express oneself through clothes and accessories.  

?2. Which are the items that are always in your bag and that you don’t go out without?
My phone, my ipod and my camera.

3. Which are your favorite designers?
That list is loooooong: Rick Owens, Alexander Wang, Ann Demeulemeester, Haider Ackermann, Oliver Theyskens, Alber Elbaz, Yigal Azrouël, Damir Doma..I could go on forever..

4. Which are your favorite models?
Right now..Freja Beha and Abbey Lee. Abbey has the coolest style and is very inspiring off-duty aswell.

?5. Your perfect outfit for the morning.
Whatever I feel like wearing. It can be anything from jeans and a tee to sparkly sequins and jumpsuits. Denim is always a winner tough..

6. Your perfect outfit for the night.
Anything that involves high heels.

7. In your opinion, which are the 2011 trends?
Bright colours!! Even I who mostly wear black are feeling the urge to wear orange and yellow. It´s kind of nice actually. 

8. Who/ What inspires/inspired your style?
It can be anything, but I´m really inspired by just looking at people. Going to Paris during fashion week is an inspiration bomb out of this world! Other than that, I love street style blogs. I´m mostly inspired by regular people and not those who have all the money in the world. Style can not be bought!

??9. If you had a basic black dress, how would you make it original and stylish?
Red lipstick always gives that extra oompf. I would also add a lot of bracelets and jewellery. Sometimes more is more!! 

??10. Do you customize your clothes? If yes, how do you do it?
I´m a big fan of scizzors. Cut and cuistomize..that´s my motto!! I would really like to try and paint a leather jacket soon. 

11. Which are the items in your wish list now?
I´m seriously lusting for the classic Céline box bag right now. I would love to have it in yellow or orange. It would be the perfect add to my wardrobe!

12. Heels or flats?
Heels!! I wish I could wear them all the time, but my feet says no. 

??13. Is there an item in your wardrobe that you are embarrassed about?
No..things that I don´t use or are embarrased over gets tossed out. My closet is floating over, so I need to get rid of things as soon as I get tired of them. 

?14. The most loved items you have in your wardrobe?
My Emma Cook boots are certainly the most used item in my wardrobe. They always solve a shoe crisis. Other than that, I really love my studded Chloé boots.

?15. Why did you start writing on your blog?
I was sitting on a lot of inspiration that I wanted to share with others, so I just jumped right into it. I´ve never regretted it!!