Confirmed It's Nike-y not Nike

E 'qualcosa che tutti hanno chiesto almeno una volta nella loro vita. Ora finalmente possiamo chiarire i dubbi di tutti sulla questione Nike.

Ma analizziamo bene la situazione partendo dalle origini:

Pronuncia greca: “Ni-che” 

La famosa e venerata dea alata, aka Nike di Samotracia è stata la fonte d’ispirazione dalla quale l’azienda ha creato il suo “Swoosh” rappresentazione delle ali della dea, ideato dalla graphic designer Carolyn Davidson nel 1971. Ma nonostante l’origine il nome è sempre stato pronunciato all’inglese. Da qui l’inizio di una battaglia fonetica senza fine: si dice "Na-ik" o "Nai-ki"?

La pronuncia del nome del colosso sportivo di Beaverton è tra le le grandi domande del nostro secolo, un dibattito senza fine che ha coinvolto veramente tutti, una questione linguistica risolta oggi dopo quai cinquant’anni grazie alla curiosità di due studenti pubblicitari della scuola di Design and Art Direction, Ben Martin e Kendal Peters che hanno inviato una lettera a Phil Night chiedendogli di “circolettare” la pronuncia corretta su Nike o Nikey.

Detto fatto questa è la risposta:

"Caro Signor Knight, le scriviamo per chiederle di aiutarci a risolvere una questione che potrebbe rispondere a una delle più grandi domande della vita di una persona. Quando qualcuno si riferisce alla sua grande istituzione, si pronuncia «Ni-ke» o «Ni-key»? Se potesse circolettare la forma corretta e restituirci questa lettera nella busta inclusa le saremmo infinitamente grati. Questo ci aiuterà a sradicare per sempre la gaffe su Nike."